«LA LUTTE» POUR DEVENIR «ISRAËL»

" ... Tout comme à sa naissance, Jacob de nouveau saisit quelqu'un étroitement, ne voulant pas le laisser partir. Il a exigé d'être béni. Le Seigneur l'a béni et a changé son nom en Israël.
Dr. Eli Lizorkin-Eyzenberg
Doyen de la Faculté des études juives
Hôte du groupe d'étude «études juives pour les chrétiens»"

QU'EST-CE QUE «ISRAËL» SIGNIFIE EN HÉBREU?

Le mot YISRAEL (Israël) est lié au verbe liSROT, qui en hébreu signifie lutter, s'efforcer, et même exercer une influence. Dans le contexte de l'histoire de Jacob et Esaü, c'est même sur Dieu en personne!

DE JACOB À ISRAËL

Quand Jacob est né, il a saisi Ésaü par le talon, ne voulant pas le laisser partir! Pour cette raison, le mot «suivre» en hébreu (la'AKOV) est devenu à jamais lié à la naissance de Jacob tenant le talon!
La naissance de Jacob a défini sa vie jusqu'à sa rencontre avec l'Ange. Tout comme à sa naissance, Jacob de nouveau saisit quelqu'un étroitement, ne voulant pas le laisser partir. Il a exigé d'être béni. Dieu l'a béni et a changé son nom en Israël.

APPRENDRE L'HÉBREU biblique
NE DEVRAIT PAS ÊTRE UNE LUTTE

Cet exemple vous montre comment lire les textes bibliques peut vous donner une nouvelle perspective sur les choses que vous croyiez savoir!

Pas besoin de lutter pour apprendre une langue. Vous avez juste besoin de nous rejoindre!