Jerusalém - A cidade da paz

Jerusalém - A cidade da paz
Detrás dos muros, além das palavras

DE "URUSALIM" ATÉ "YERUSHALYIM"

Quando o rei David conquistou a cidade da tribo Canaanita dos Jebuseus em 1000 a.C. (2 Sam. 5:6-10), ele hebraizou o velho nome Canaanita (Urusalim, que significa algo como "fundada por Shalim") para Yerushalayim, a cidade de shalom, a cidade da paz.

QUAL É O SIGNIFICADO DE "SHALOM" EM HEBRAICO?

É curioso que a palavra Shalom (raiz: ש.ל.מ. SH–L–M) tenha conexão com verbos como לְהַשְׁלִים "leHaShLim", que significa "completar" e לְשַׁלֵּם "leShaLem" que significa "pagar". Este é um exemplo claro de como o idioma hebraico consegue transmitir uma linda mensagem: pagar nossas dívidas e completar nossos desafios é a maneira de alcançar paz verdadeira.

 

HEBRAICO – SEU PRÓXIMO DESAFIO

Estudar Hebraico Bíblico irá conectar você com Jerusalém e Israel, além de encher o seu mundo com significados dos tempos antigos. Nossos professores acompanharão você nesta incrível jornada, onde você aprenderá o idioma da Bíblia no conforto da sua casa. Matricule-se hoje e descubra o que há atrás dos muros do idioma Hebraico Bíblico.