CONNAISSEZ-VOUS LA PAROLE DE DIEU?
La Bible est beaucoup plus qu'un simple texte écrit. Elle est remplie de significations cachées qui ne sont révélées qu'en explorant véritablement la langue d'origine de la Bible. Les traductions sont toujours délicates mais quand cela touche à la Bible, la perte est tout simplement énorme! Afin d'aller au cœur de la Bible, nous devons lire entre les lignes. Savez-vous comment lire entre les lignes?
LE MOT/MONDE CACHÉ?
Traduit littéralement, le mot hébreu "Olam" - עוֹלָם n'est qu'un mot de plus pour «monde» ou «univers». Mais la lecture entre les lignes révèle quelque chose d'un peu plus intéressant. La racine ע.ל.מ est sémantiquement reliée à la dissimulation. Par exemple, "ne'elam" נֶעֱלָם signifie "caché" et "leha'alim" לְהַעְלִים "faire disparaître quelque chose”.
Dans cet exemple, la langue hébraïque démontre une vérité simple mais complexe: il existe un lien direct entre le monde et la présence cachée de Dieu dans toute sa création.
ALLEZ AU-DELA DES MOTS, APPRENEZ L'HEBREU BIBLIQUE
Si vous êtes prêt(e) à défricher votre chemin vers la parole de Dieu, nos professeurs vous guideront. eTeacher a les meilleurs professeurs de Terre Sainte dans le domaine des études bibliques et de la langue hébraïque. Nous sommes affiliés à l'Université hébraïque de Jérusalem et offrons des cours de niveau universitaire accrédités. Inscrivez-vous dès aujourd'hui et profitez de l'expérience de lire la parole de Dieu entre les lignes, confortablement installé(e) chez vous.
